Evaluation of thoracentesis in changing the first diagnosis and care of clinically definite pleural effusion in a medical intensive care unit